I have the same problems as you do. Set podcasts to download on my iPhone. Doesn't download on my watch and my laptop starts downloading 50gb worth of podcasts

I have the same problems as you do. Set podcasts to download on my iPhone. Doesn't download on my watch and my laptop starts downloading 50gb worth of podcasts. I will probably move over to overcast.