There is a good saying on this topic that helped me be more mindful of the phenomena you described: people tend to judge themselves by their intentions, but oth

There is a good saying on this topic that helped me be more mindful of the phenomena you described: people tend to judge themselves by their intentions, but other people by their actions.