I may have been reading it wrong, but my understanding was that they would be exchanging their equity for a fixed dollar amount, to be paid from future profits.

I may have been reading it wrong, but my understanding was that they would be exchanging their equity for a fixed dollar amount, to be paid from future profits. If they didn't sell, they would continue to receive a fixed percentage of profits. Essentially, they're converting their equity into a loan.