I am reading it now - and it is fantastic. And because I cannot read in Russian but am learning it I see how much I am missing: eg: the word for Turnstyle in Ru

I am reading it now - and it is fantastic. And because I cannot read in Russian but am learning it I see how much I am missing: eg: the word for Turnstyle in Russian is the same in meaning as tourniquet - which figures prominently in the beginning of the book.