I don't think it would happen this way. First, other researchers would be looking for that algorithm too and therefore, institutions would have time to prepare.

I don't think it would happen this way. First, other researchers would be looking for that algorithm too and therefore, institutions would have time to prepare. Second, leveraging a technical attack imply to have some operational support. The bigger the attack, the bigger the organization you need to implement it...