It also occurred to me just now that original phrase presents the road from two different points of view: it is an obstacle, as its length separates you from yo

It also occurred to me just now that original phrase presents the road from two different points of view: it is an obstacle, as its length separates you from your goal, but it is also the means to reach your goal. Does this make sense?