I wonder why they are disappearing? This type of tracking has existed as delivery receipts in email for a long time but a lot of web-based mail providers break

I wonder why they are disappearing? This type of tracking has existed as delivery receipts in email for a long time but a lot of web-based mail providers break this functionality. I thought they were onto a winner here for corporate use.