This is because they broke threading and the replies section for a tweet now shows parent tweets. It's bizarre, and twitter breaks the replies view on a regular

This is because they broke threading and the replies section for a tweet now shows parent tweets. It's bizarre, and twitter breaks the replies view on a regular basis and only notices weeks later. It's not just you.