I don't want to turn it off, but it should obey the volume setting if headphones are connected (your phone can detect that). But I guess this is vendor specifi

I don't want to turn it off, but it should obey the volume setting if headphones are connected (your phone can detect that). But I guess this is vendor specific, in my case it was a Samsung S9, maybe other vendors implement it differently