2 ms·
Oh, and actually... (insert appropriate meme) "Processorkraft" means "processor power", and "beräkningskraft" ("beregningskraft" in Danish) translates to "comp
by arghwhat 7y ago
Oh, and actually... (insert appropriate meme)
"Processorkraft" means "processor power", and "beräkningskraft" ("beregningskraft" in Danish) translates to "computing power".
The correct Swedish translation for "processing power" is "bearbetningskraft"/"behandlingskraft". This sounds a bit awkward to my Danish ear, however. In Danish, apart from "bearbejdningskraft"/"behandlingskraft", we also have "processeringskraft", which is a normal term. This may also work non-awkwardly in Swedish, but hard to sway without a Swedish ear.
They are of cause all commonly used interchangeably, but they have subtle differences in their literal meanings.