From my limited experience of setting it up the complexity is not in the configs files (also not with OpenVPN as you usually just copy paste some template anywa

From my limited experience of setting it up the complexity is not in the configs files (also not with OpenVPN as you usually just copy paste some template anyway) but in setting up the routing, iptables etc.