Aren't you just drawing another arbitrary line? It doesn't sound authentic in English, but its fine that they didn't speak in his native accent even though it

Aren't you just drawing another arbitrary line? It doesn't sound authentic in English, but its fine that they didn't speak in his native accent even though it wouldn't be authentic?