2 ms·
Yeah, sorry, what I'm trying to say doesn't translate unless you are from Maine or maybe northern NH or Vermont. If you say French there, it is understood as Qu
by thrower123 7y ago
Yeah, sorry, what I'm trying to say doesn't translate unless you are from Maine or maybe northern NH or Vermont. If you say French there, it is understood as Quebecois, not European French. And Quebecois are very distinctive, almost stereotypical.