I don't have any evidence (I've not attempted to benchmark it or anything), but my gut says that the stack is checking the hosts file first anyhow, so it should

I don't have any evidence (I've not attempted to benchmark it or anything), but my gut says that the stack is checking the hosts file first anyhow, so it shouldn't be much. It might actually be an improvement over a separate appliance.