Even for disabled people cars are not a strict requirement. You could build a smaller vehicle that goes walking speed specifically for transporting the disabled

Even for disabled people cars are not a strict requirement. You could build a smaller vehicle that goes walking speed specifically for transporting the disabled & severely disabled. Able bodied people in wheelchairs are the easy case - just pave the roads with enough smooth transitions.