3 ms·

I don't think your interpretation is wrong, just the context of a HN thread makes it more likely "tech" is software related.

• smueller1234 7y ago
  That's the gross oversimplification I went for, indeed!