Not just maybe. It says quite clearly that the network was overloaded and, as a result, their configuration changes took too long to arrive at the affected comp

Not just maybe. It says quite clearly that the network was overloaded and, as a result, their configuration changes took too long to arrive at the affected components.