Okay, but the same applies to eating pork. As long as we actually understand the underlying reasons why these practices were forbidden, and have addressed them

Okay, but the same applies to eating pork. As long as we actually understand the underlying reasons why these practices were forbidden, and have addressed them, then it's okay to eat pork. These issues have been studied, and composting is a pretty safe form of disposal as long as it's done properly.