I was wondering if some media server [1] set up in local network and serving audio and media files in popular formats from an external USB drive would do the jo

I was wondering if some media server [1] set up in local network and serving audio and media files in popular formats from an external USB drive would do the job for me. Don't have the time to experiment even with such a simplified setup. [1] https://www.turnkeylinux.org/mediaserver https://www.turnkeylinux.org/mediaserver