I hate (or at least am annoyed by) dealing with source control, although I acknowledge the need for it. So does the analogy still fit? And which one is better

I hate (or at least am annoyed by) dealing with source control, although I acknowledge the need for it. So does the analogy still fit? And which one is better for people that are merely putting up with the necessity for source control rather than enthusiasts?