You need to argue the counterfactual. You can build housing and have rents increase because demand was still greater than supply. None of your links show that r

You need to argue the counterfactual. You can build housing and have rents increase because demand was still greater than supply. None of your links show that rents increased more than they would have without building housing.