Geek is a borrowed word in French, and the original English spelling is used. If you wanted to write a word that respects French pronunciation and sounded like

Geek is a borrowed word in French, and the original English spelling is used. If you wanted to write a word that respects French pronunciation and sounded like "geeks" in English, you'd write it "guix", or "guiks". It is a bilingual pun.