One option is to outsource this to another company, e.g. a US-based company can set up an arrangement with a European company to be the official employer and to

One option is to outsource this to another company, e.g. a US-based company can set up an arrangement with a European company to be the official employer and to handle all the legal stuff, and then to fully dedicate that employee to the actual employer.