One could also build a business making a printer that prints the company labels on the glass but washes off during the cleaning process. Water based paint or so

One could also build a business making a printer that prints the company labels on the glass but washes off during the cleaning process. Water based paint or something environmentally friendly. So they could still differentiate their products at the store.