While your criticism is valid, the article was trying to say that Amazon China was not responsive to local condition and competition. The slow response was the

While your criticism is valid, the article was trying to say that Amazon China was not responsive to local condition and competition. The slow response was the proximate cause of Amazon China's failure, but ultimately even if they were successfully competing they would have eventually ran into the problems you described.