In a sense this sort of adaptive throttling does exist in traffic flow via ramp metering. Upstream sensors detect the traffic density and the signal at the ramp

In a sense this sort of adaptive throttling does exist in traffic flow via ramp metering. Upstream sensors detect the traffic density and the signal at the ramp is adjusted to allow only enough traffic to bring the freeway up to capacity.