I believe you're right that the jury is still out about information loss. However, I believe that the energy from Hawking Radiation comes from the black hole i

I believe you're right that the jury is still out about information loss. However, I believe that the energy from Hawking Radiation comes from the black hole itself. In that case it doesn't matter if it's inside or outside the event horizon- it's still 'leaking' energy/mass.