3 ms·
I'd assume you'd want ゅ andっ to be added to the kana they're attached to, and then sorted. I'd want my き and きゅ together and び and っび together.
by txtsd 7y ago
I'd assume you'd want ゅ andっ to be added to the kana they're attached to, and then sorted. I'd want my き and きゅ together and び and っび together.
- level3 7y agoThat does make sense in a way, but I don't think that would feel natural to any native Japanese speaker. I'm not native and even I would find that ordering very odd. At the very least, it would make the sorting algorithm a lot more complex if you had to look ahead at later characters in order to sort the current prefix.