Even though I know I'm only addressing part of the issue you describe, we've been using Donut (https://www.donut.com/ https://www.donut.com/) and it has had a v

Even though I know I'm only addressing part of the issue you describe, we've been using Donut (https://www.donut.com/ https://www.donut.com/) and it has had a very positive effect on enabling non-work-based communication amongst (some) team members.