3 ms·
Hasn't it? Would be an interesting poll, broken down by region, but speaking for myself if you say 'Amazon' to me without context, I'll immediately think of th
by OJFord 8y ago
Hasn't it?
Would be an interesting poll, broken down by region, but speaking for myself if you say 'Amazon' to me without context, I'll immediately think of the company.
Similarly 'twitter' in older literature throws me off for a second. I'd bet it's plummetted in usage in recent years.
It's just about familiarity - I use some part of Amazon the company almost every day, but have no ties to _the_ Amazon, nor see it as frequently in news items.
- why-el 8y agoHow about if you think of it in terms of the bond that such branding rests on. Surely, if my tribe, home, and history is tied to the name Amazon, then that beats (for some definition of "beats") one's relationship with an online retail place? I am not arguing for any side, but I do acknowledge that the Amazonian community's right to the name rests on a very good argument.
- ribosometronome 8y ago>Surely, if my tribe, home, and history is tied to the name Amazon, then that beats (for some definition of "beats") one's relationship with an online retail place? Which goes back to crazygringo's point: >Because if it were for locals, it would be .amazonia and .amazonas. (Similarly to how Germany is .de, not .gr or something like that.)
- OJFord 8y agoOh, I absolutely don't mean to comment on who 'deserves' (for some definition that includes 'is allowed to pay for the privilege of') it - that's a judgement I'm glad not to have to make - I was responding purely to the point about 'brand' strength.
- why-el 8y agoNoted. We are in agreement.
- weberc2 8y ago> I am not arguing for any side, but I do acknowledge that the Amazonian community's right to the name rests on a very good argument. I'm also not arguing for any side, but I don't think your "bond" argument is particularly convincing. Namely, it strikes me as too vague in the general case and thus too hard to adjucate. The things you use to nail it down (tribe, home, history) are specific to this case, but don't generalize well. Even if you were able to address those problems, it doesn't compell me to think that these people deserve the English name for the geography in question (perhaps especially if those people don't really identify with the geography in question, but rather as nations who happen to live in that geography?). In any case, it's a puzzling and interesting question.
- why-el 8y agoIndeed, the language bend adds an interesting dimension to the problem.
- Angostura 8y agoand the word apple?
- OJFord 8y agoThe fruit. Again, it's familiarity, and that's just me personally. I do like apples, but other than using a Mac for work I don't have any Apple gear. I wouldn't be surprised to hear that someone else first pictured iPhones etc.