In your example, floating point numbers are an abstraction for the underlying math which assumes space is continuous. If we're talking about events over a conti

In your example, floating point numbers are an abstraction for the underlying math which assumes space is continuous. If we're talking about events over a continuous sample space, the probability of two particles being in exactly the same space is identically zero since we can only assign finite probabilities to _intervals_.