This approach is a bit tricky in Netflix, because they typically use different translations for the audio track and the subtitles. It can be more distracting th

This approach is a bit tricky in Netflix, because they typically use different translations for the audio track and the subtitles. It can be more distracting than helpful. And kind of kills the "go back 10 seconds and temporarily turn on subtitles" technique that others have mentioned.