3 ms·

https://languagelearningwithnetflix.com https://languagelearningwithnetflix.com is a similar tool. Allows side-by-side subtitles in two languages. It also lets

https://languagelearningwithnetflix.com https://languagelearningwithnetflix.com is a similar tool. Allows side-by-side subtitles in two languages. It also lets you skip back one whole sentence at a time to re-hear a line. I used it to start trying to hear and parse Japanese (only about a month in of learning, so brand new, and just hearing the words and sounds of the language is still tricky).

chernikovalexey 8y ago
It's also amazing. However, Mate is less intrusive in your Netflix experience. It's still the same-looking subtitle which you can just translate and save for learning now. Also, an option to export saved vocab as a CSV or to a vocabulary learning app Reji may come in handy.
trixie_ 8y ago
Just tried both, and LLN is amazing wow. Resubscribed to Netflix just to use this. :)