I've configured my email client (Thunderbird) to display it when viewing an email. I can simply right-click on the message-id value and get a context-menu with

I've configured my email client (Thunderbird) to display it when viewing an email. I can simply right-click on the message-id value and get a context-menu with a "copy message-id" option. Other mail clients should have something similar.