4 ms·
> It’s a tragedy that so many young Americans spend years stuffing their heads with hundreds of Chinese characters, gaining no usable proficiency, and then forg
by yorwba 8y ago
> It’s a tragedy that so many young Americans spend years stuffing their heads with hundreds of Chinese characters, gaining no usable proficiency, and then forgetting them all by the time they’re 25.
There are similar complaints about all kinds of languages, even when they're written in Latin script. (The proverbial "high school French" comes to mind.) I think Mair is mistaken about the characters being the culprit. Most people taking a language class are simply not invested enough to actually practice, and then they forget everything they did learn once they stop using the language.
While it's true that it would be unnecessary to learn the characters if Chinese were usually written in Pinyin, that's unfortunately not the case and so you'd better memorize them if you want to learn the language without remaining an analphabet.
It's also not like you need to know all that many characters right off the bat. The most common 300 make up about 80% of every text; you can get to that level in a month if you learn 10 new characters per day. Most of the effort is in learning words formed by combining those characters, just like learning any other language.
- redthrow 8y agoFrench isn't held back by its script, even though its script is far from great. Chinese and Japanese are definitely held back by their awful script + many people who confuse language with script.