Yeah, that's a good example: if you must have the user add metadata, keep it as simple as you possibly can. "You have exactly two buckets, everything goes in on

Yeah, that's a good example: if you must have the user add metadata, keep it as simple as you possibly can. "You have exactly two buckets, everything goes in one or in the other" is about as simple a metadata system as you can get.