You don't need to make the gallery "public" just because you are logged in. The gallery will not be shared publicly unless you click the "Share to community" b

You don't need to make the gallery "public" just because you are logged in. The gallery will not be shared publicly unless you click the "Share to community" button - it will just be available through the URL, exactly like now. With the benefit that you can edit it afterwards.