Okay, that's fair. That property can't really be linearly reversed. I was speaking to an idealized system consisting of a ball in a vacuum moved from one point

Okay, that's fair. That property can't really be linearly reversed. I was speaking to an idealized system consisting of a ball in a vacuum moved from one point to another. That's closer to a macro representation of what's happened here.