Assuming you're referring to the 3D assets used by games, it's because graphics hardware can render lots of triangles really quickly, but that same hardware can

Assuming you're referring to the 3D assets used by games, it's because graphics hardware can render lots of triangles really quickly, but that same hardware can't render curved surfaces quickly.