3 ms·

Thanks for mentioning "chappals" - In my experience (currently month 21 in India over the last 14 years) this term usually refers to a generic type of open-ish,

by lozf 8y ago

Thanks for mentioning "chappals" - In my experience (currently month 21 in India over the last 14 years) this term usually refers to a generic type of open-ish, often plastic or rubber, shoe - anything between a "flip-flop" ("thong" for Aussies), "slides", "sandals", or more like "crocs", etc whereas (to a Brit) at least, a "slipper" is quite different (usually softer materials, though some might be similar in style to slides or crocs or moccasins), and intended for indoor use only.

vram22 8y ago
NP. Good points about the different terms / usages. Just as in other former colonies or areas where English influence existed, India has adapted English somewhat: https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_English https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_English
vram22 8y ago
>this term usually refers to a generic type of open-ish, often plastic or rubber, shoe I don't know if it can be called a shoe, unless you were using the term loosely - I saw that you mentioned slides, sandals, etc. The open-ish part is right, it is an open item of footwear, see below. Google "bata chappals images" and "hawaiian chappals images" to see two common kinds of footwear that are both informally called "chappals" in India. The former includes ones made out of leather or synthetic materials (what is called PU here, maybe polyurethane, not sure), at least for the cheaper brands (or non-brands). I dislike and never buy the PU or similar type. Feels slimy/slippery and wrong to the skin, and causes more perspiration than either rubber or leather, IME, although rubber and leather cause some too, in higher temperatures during summer.