"volatile" forces the C compiler to issue load and store instructions for each access (although real-world C compilers are notoriously buggy here), so it makes

"volatile" forces the C compiler to issue load and store instructions for each access (although real-world C compilers are notoriously buggy here), so it makes the loop much slower. That's not a fair comparison.