But a particular version of a program expects a certain schema in the persistent data store. So when the program gets upgraded, the persistent data store must

But a particular version of a program expects a certain schema in the persistent data store. So when the program gets upgraded, the persistent data store must be migrated, unless you're able to lose all your data. In that case, you don't need to care about migrations, and it's much easier.