3 ms·
This problem is called forced alignment. YouTube's subtitler does it for you. If you don't want to upload your video and subtitles, here are some other tools th
by lern_too_spel 8y ago
This problem is called forced alignment. YouTube's subtitler does it for you. If you don't want to upload your video and subtitles, here are some other tools that will work: https://github.com/pettarin/forced-alignment-tools/blob/master/README.md https://github.com/pettarin/forced-alignment-tools/blob/mast...
- smacke 8y agoCool! It looks to me like most of those approaches are a lot more sophisticated and work even when the text doesn't have any time annotations. At a first glance, it looks like the major downside is that these approaches are geared toward particular target languages. Subsync's advantage is its simplicity: by limiting the acoustic analysis part to simple voice detection, it can perform alignment between subtitles and audio/video in different languages, which is great for when you want to watch a TV episode in another language, but your video includes the previous episode's recap and your subtitles do not (or vice-versa). I'll definitely be taking a deeper look at these to see if there's any ideas / functionality that can be further incorporated.