A charitable interpretation of that quotation is that Zionists have transformed the definition of anti-semitism from something truly horrible (bigotry) to somet

A charitable interpretation of that quotation is that Zionists have transformed the definition of anti-semitism from something truly horrible (bigotry) to something the author finds honorable (criticism of Israeli government policies).