Correct. It is intended for the filenames in the article. More generally, I try to write all my shell code to silently produce hard to track down errors when a

Correct. It is intended for the filenames in the article. More generally, I try to write all my shell code to silently produce hard to track down errors when a filename contains newlines, in order to punish me for my carelessness if I ever accidentally create such a filename.