I think that this is more of a tale of not doing proper user research. If they've done their homework, they would know what data users of the platform need at t

I think that this is more of a tale of not doing proper user research. If they've done their homework, they would know what data users of the platform need at their fingertip, and they wouldn't have hide it behind clickable-collapsable UIs. My take on this: work with a PM that's really good at doing (proper) user research.