Indeed. Usually the number of actions to get to something or do something is a big part of UX. It becomes critical when the software is a tool used for repetiti

Indeed. Usually the number of actions to get to something or do something is a big part of UX. It becomes critical when the software is a tool used for repetitive tasks. This sounds like a project where the users haven't been involved at all, I'm surprised it wasn't noticed earlier.