I suspect they've locked themselves in to whatever crappy menu system the iPads run on. Works well enough in-house, and the website's menu existence is an after

I suspect they've locked themselves in to whatever crappy menu system the iPads run on. Works well enough in-house, and the website's menu existence is an afterthought. Not great since they do takeout, but for the most part I think it's a sit-in restaurant. If the menu vendor had bothered with responsive design it wouldn't be half as bad, but "here's an iPad viewport centered in your browser" must have meet the contractual requirements. A $10/month Squarespace subscription is pretty damn cheap and IIRC you don't need to know much of anything about web development to set that up.