This. My German accelerated massively when I actually was friends with German students at my school. We'd get beyond the small talk and have deep and meaningful

This. My German accelerated massively when I actually was friends with German students at my school. We'd get beyond the small talk and have deep and meaningful conversations, and the slang I learned has turned out to be invaluable.