3 ms·
I wonder if it resists cracking by logical processes because it's not logical. For instance, the author may have not followed a system, but chose symbols that w
by analog31 8y ago
I wonder if it resists cracking by logical processes because it's not logical. For instance, the author may have not followed a system, but chose symbols that were partly pictographic, or based on word associations that occurred to him at the moment. Plus, for the author, it didn't have to be archival, because he would have been aided by his own memory when reading it.
My best chance at reading my own handwriting is to ask: "Now, what would I have meant here?" ;-) I hope nobody ever tries to read my notebooks.
- gnulinux 8y agoLanguages can be deciphered by statistical techniques not because they are "logical" or have a "system" (well uhm you're sort of right, actually). In natural languages there is a certain distribution of each phoneme and syllable (let's say due to an unknown reason, but this is observed in all languages[1]), which makes this distribution to somewhat correlate with certain letters and symbols if we're lucky. E.g. suppose we know /i/ phoneme is 90% of vowels in a language and we see that the letter <e> is used about 70% of the time in a large corpus of this language. Our best guess is /i/ is transcribed as <e>. If this phoneme to symbol correlation is too noisy (e.g. in the case of Voynich Script or in this case) then we'll have harder time using statistical techniques. [1] There are certain universal phonological "Universals" that applies to 99.99% of languages. https://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_universal https://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_universal But still these don't let us find the entire structure of a language, and we have to use other techniques. Such as comparative study to other languages, finding loan words we know (e.g. finding the word "computer" or "Jesus" in a text of unknown language with unknown alphabet)
- seanp2k2 8y ago>Now, what would I have meant here? Interestingly (to me, at least), this is also how I remember where I put something if I've misplaced it. I ask myself, and really try to visualize, if I were putting that thing away right now, where would I put it, and what was I just doing with it that might give me a bit more context about where I might leave it for myself cleverly next time? It usually works.
- Tor3 8y agoHeh, that's exactly what I do as well.. so it must be common to some extent.